Saturday, August 21, 2010

Illustrated: Mare et Agricola


M0745 - M0746 - M0747

746. Mare et Agricola. Cernens agricola navem, refertam nautis, iam se primum incurvis tinguentem fluctibus, “O pelagus,” inquit, “utinam fuisses numquam secatum rate, immisericors elementum inimicumque mortalibus!” Audivit mare, voceque sumpta muliebri, “Ne me calumnieris,” inquit, “equidem malorum omnino vobis non sum illorum causa, sed auctores venti, quorum ego iaceo media. Quibus absentibus, si me spectes ac naviges, me tua mansuetiorem terra praedicabis.” Res plurimas, quae sunt bonae, prava ingenia in peius vertunt, ita ut videantur malae.

Mare et Vox Eius

Click here for a SLIDESHOW of all the Rackham images. Notice the ship in the distance, tossed on the waves!

M0746  = Perry168. Source: Babrius 71 (translated into Latin prose). This is Perry 168. The Greek word for the sea, thalassa, is feminine.

No comments:

Post a Comment