The horse-dung and the apples (illustration by William Mulready, 1807: source).
M0739 (not in Perry). Source: Camerarius 395. This fable is not in Perry’s catalog, although the proverb Nos poma natamus! was well-known in the Middle Ages, and is even cited by Martin Luther. Compare the fable of the camel and his dung, #146.