633. Testudo et Iuppiter. Iuppiter, nuptias celebrans, animalia omnia convivio excipiebat. Cum vero sola testudo nimis sero adventasset, Iuppiter, tarditatis causam ignorans, testudinem rogavit quam ob rem cum ceteris ad epulum tempestive non convenisset. Illa autem respondit, “Dilecta domus, optima domus.” Deus, ira percitus, eam ad domum continuo suis humeris circumferendam damnavit.
Click here for a
SLIDESHOW of all the Aesop 1660 images.
M0633 = Perry106. Source: De Furia 79. This is Perry 106. For the story of how the eagle breaks the turtle’s shell, see #636. See also the fable about the snail and her shell, #641.