Monday, November 8, 2010

Illustrated: Mus et Leonis Gratia


M0208 - M0209 - M0210
209. Mus et Leonis Gratia. Leo, laqueo captus, cum ita se irretitum videret ut nullis viribus sese explicare posset, murem rogavit ut, abroso laqueo, eum liberaret, promittens tanti beneficii se non futurum immemorem. Quod cum mus prompte fecisset, leonem rogavit ut filiam eius sibi traderet in uxorem. Nec abnuit leo ut benefactori suo rem gratam faceret. Nova autem nupta, ad virum veniens, cum eum non videret, casu illum pede pressit et contrivit. Moderanda sunt vota, nam qui plura quam decet quaerit, interdum etiam et mortem festinat suam.

leo et mus

Click here for a SLIDESHOW of all the Barlow images. Look closely to see the little mouse underfoot!

M0209 = Perry150. Source: Barlow’s Aesop 24. This fable is not in Perry’s catalog; it is based on Abstemius 52, and Perry omitted most of Abstemius’s fables. For a story about the lion’s own misbegotten love match, see #12.