Sunday, April 24, 2011

Image: Mercurius et Piscatores


M0782 - M0783 - M0784

783. Mercurius et Piscatores. Ad nauseam usque saturi testudinum carne piscatores, cum etiam multum adhuc illius superesset, forte praetereuntem Mercurium ad suas epulas invitant. Qui, non ignarus, quippe deus, quo animo vocaretur, iussit suas ipsos testudines vel edere vel vomere, neque post sua demum fastidia convivas quaerere.



M0783 (not in Perry). Source: Camerarius 284. This fable is not in Perry’s catalog. Erasmus tells the story in his Adagia 1.1.87 as an explanation of the proverb Ipsi testudines edite, qui cepistis.

No comments:

Post a Comment