Thursday, October 28, 2010

Image: Lepus et Vulpes apud Iovem


M0174 - M0175 - M0176
175. Lepus et Vulpes apud Iovem. Lepus et vulpes a Iove petebant: haec ut calliditati suae pedum celeritatem, ille ut velocitati suae calliditatem adiungeret. Quibus Iuppiter ita respondit, “Ab origine mundi e sinu nostro liberalissime singulis animantibus sua munera sumus elargiti; uni autem omnia dedisse aliorum fuisset iniuria.”



M0175 (not in Perry). Source: Abstemius 87. This fable is not in Perry’s catalog; Perry omitted most of Abstemius’s fables. Compare the story of the fox and the wolf petitioning Jupiter, #62, or the peacock petitioning Juno, #544. Read a Fabula Facilis version of this fable.