Illustrated: Pater et Filii Litigantes
930. Pater et Filii Litigantes. Agricola, filios suos videns quotidie litigantes, iussit fasciculum virgarum sibi afferri. Quae cum allatae essent, colligavit omnes in unum fasciculum iussitque singulos filiorum fasciculum capere et confringere. Illis vero confringere non valentibus, solvens postea fasciculum, tradidit singulas singulis eis frangendas atque, illis statim facileque frangentibus, dixit, “Ita et vos, filii mei, si unanimes perstiteritis, invictos vos hostibus praebebitis. Sin minus, ipsa vestra aemulatio opportunam vos praedam inimicis praestabit.”
Click here for a
SLIDESHOW of all the Crane images.
M0930 = Perry053. Source: Barlow’s Aesop 62. This is Perry 53. For another fable about the importance of unity, see the doves and their queen, #523, or the dogs and their general, #363. Read a Fabula Facilis version of this fable.
